Sammenkomster

رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ

Min Herre, tilgiv mig, og benåd mig. Sandelig, Du er Den, der tager imod anger, den Altid Barmhjertige.

اَللّٰهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا يَحُوْلُ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعَاصِيْكَ ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهِ جَنَّتَكَ ، وَمِنَ الْيَقِيْنِ مَا تُهَوِّنُ عَلَيْنَا مُصِيْبَاتِ الدُّنْيَا ، وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا ، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا ، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَىٰ مَنْ ظَلَمَنَا ، وَانْصُرْنَا عَلَىٰ مَنْ عَادَانَا ، وَلَا تَجْعَلْ مُصِيْبَتَنَا فِيْ دِيْنِنَا ، وَلَا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا ، وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا ، وَلَا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لَّا يَرْحَمُنَا

O Allah, tildel os så megen frygt og ærefrygt for Dig, at den forhindrer os i at synde mod Dig, så megen lydighed mod Dig, at den bringer os til Dit Paradis, og så megen visshed, at den gør denne verdens vanskeligheder lette for os. Lad os nyde vores hørelse, vores syn og vores styrke, så længe Du lader os leve, og gør det til en arv for os. Lad vores hævn ramme dem, der har gjort os uret, og hjælp os mod dem, der nærer fjendskab mod os. Lad ikke vores prøvelser ramme vores religion, og gør ikke verden til vores største bekymring eller til hele omfanget af vores viden, og giv ikke nogen, der ikke vil vise os barmhjertighed, magt over os.

سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وأَتُوْبُ إِلَيْكَ

Du er hævet over ufuldkommenhed, O Allah, og al lovprisning tilhører Dig. Jeg bevidner, at der ingen gud er uden Dig. Jeg søger Din tilgivelse og vender mig til Dig i anger.

سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ ، لَا إِلٰه إِلَّا أَنْتَ ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوْبُ إِلَيْكَ

Du er hævet over ufuldkommenhed, og al lovprisning tilhører Dig. Der er ingen gud uden Dig. Jeg søger Din tilgivelse og vender mig til Dig i anger.